Hum! Initially we thought this was just a case of fan romanisation vs. the official one. But if you look at Quatre Raberba Winner's wiki page, especially his family in the profile box, it says "Quaterine Winner" is his deceased mother, and "Katherine Oud Winner" his sister/clone. Quaterine Winner has been accepted, in any case. If that wasn't the right character after all, we can change that manually.

As for Hiroyasu, we have no problem approving him as nominated, since Clamp like to crossover their own works. A couple of names have apparently been changed for Kobato, and we just wanted to make this is the same character in Chobits as in Kobato. :)